Recovery

Well, Gisèle's recovery has been more difficult than we thought it would be.

I won't go into details because, frankly, I'm tired.  Hopefully her pain will lessen, the swelling in her throat will go down, and her voice will go back to normal soon.  And she will start sleeping through the night again.

In other news, I have a swollen lymph node on the back of my head.  I don't recommend getting one of those - it's no fun.

More to come when we're all healed up and I have more energy.